124

Vous distinguez bientôt de petites silhouettes qui se déplacent dans les champs et dans les rues du village. Vous vous décidez alors à quitter le sentier et à progresser le long du flanc de la vallée pour vous approcher du village par un côté moins exposé. Il n'y a rien qui permette de dire qu'il s'agit d'un centre d'entraînement de Ninjas. Cependant, vous êtes presque sûr que ces rudes fermiers et ces montagnards sont des adeptes de la Voie du Scorpion déguisés. Pourtant, aucun des bâtiments n'est assez grand pour servir de salle d'entraînement et rien non plus n'indique qu'il s'agit du seul Ryu (ou école) de la Voie du Scorpion sur Orb, en dehors de celui de l'île de la Plénitude !

Aussi allez-vous descendre directement au village

ou attendre la tombée de la nuit ?