142

Deux heures se sont écoulées lorsque vous parvenez enfin à ouvrir cette maudite porte. Non que sa serrure soit difficile à forcer, puisqu'elle n'en possède pas. Quant à tenter de l'ouvrir par la force... soyons raisonnable ! Une porte en mildrilh fabriquée par les mains des forgerons du peuple des nains, est tout simplement indestructible. En fait, la bonne manière, c'est de prononcer la phrase ou de lui chanter le refrain qui la fera s'ouvrir toute grande, à condition bien sûr de connaître les intonations adéquates. Faute de quoi, vous pouvez passer des journées entières à vous acharner sans obtenir le moindre résultat. Dans votre cas, la tâche a été grandement facilitée par deux faits. D'une part, la formule qui permet d'ouvrir cette porte était inscrite sur le parchemin de l'infortuné Thorgoïn. Il s'agit, en l'occurrence, d'un refrain célèbre du folklore des nains, qui dit : « Au fond de la mine poussent les longues barbes. » D'autre part, deux des membres de votre compagnie, Galidou et Laurin, connaissent les rudiments de la langue des habitants des Entrailles du Rovar. C'est pourquoi la porte s'est enfin ouverte, silencieusement, en se divisant avec lenteur, en son milieu, puis en s'ouvrant vers vous, jusqu'à ce que les deux battants se calent contre les parois de la galerie.