16

Une bagarre n'arrangerait guère vos affaires. Oubliant le dommage causé à votre chapeau, vous repoussez l'homme saoul et vous déclarez à voix haute, de façon à ce que chacun puisse vous entendre distinctement :

— En voilà un qui ne tient pas la bière ! Est-elle si traîtresse ? Aubergiste, une double pinte !

Comme vous l'espériez, votre réaction obtient l'assentiment de l'assemblée. Les hommes se remettent bruyamment à boire et à fumer, et il ne vous faut que quelques minutes pour trouver de la compagnie et engager la conversation. Entre deux bières que vous lui offrez, un bûcheron à moitié ivre vous parle de la région.