231

La mission qui a été assignée à votre compagnie s'est révélée décevante. Et c'est quelque peu découragé que vous rejoignez votre régiment toujours cantonné à Montréal. Là, vous apprenez que les Rebelles ont réussi de jolis coups de main, ce qui ne fait qu'ajouter à votre amertume. Heureusement, trois jours après votre retour, on vous annonce que votre régiment va se mettre en route. Tout d'abord pour rejoindre les forces des Tuniques Rouges rassemblées dans la vallée de la Mohawk, ensuite pour converger, en leur compagnie, sur Albany où sont rassemblées d'autres troupes anglaises. Pris entre deux feux, les Rebelles n'ont aucune chance d'en réchapper.