233

- Avez-vous remarqué quelque chose pendant que vous étiez dans le petit salon, cet après-midi ? Demandez-vous le plus respectueusement possible.

- Dans le petit salon ? répète-t-il. Mais non. Au club, je ne suis pas censé voir quoi que ce soit. Le tapage que tous ces gens ont fait en se rassemblant ici, quand le pauvre colonel Sylvester est tombé raide mort, a attiré mon attention, mais je n'avais rien remarqué auparavant.