279

II se retourne vers vous. «Je suppose que vous cherchez à pénétrer à l'intérieur de la Forteresse pour rencontrer le vieux Hassan Sabba. Je vais vous faire une faveur supplémentaire : le mot de passe qui permet de franchir la porte... Mes jours sont comptés et je n'ai rien à perdre à dévoiler un secret si anodin. N'importe quel ivrogne local serait sans doute enclin à vous le donner en échange d'un verre de vin... Lorsque le garde vous arrêtera à la porte d'enceinte, dites-lui uniquement : Samarcande. Il vous laissera passer sans difficulté. Mais je vois qu'il est tard et que vous devez être fourbu par les fatigues du voyage. Désirez-vous dîner et passer la nuit dans mon modeste logis ? »

Si vous acceptez.

Autrement, vous remerciez l'Apothicaire de son précieux renseignement. Puis vous dirigez vos pas

vers l'auberge,

la maison du Magicien,

la haute construction à l'écart de l'autre côté de la place

ou vous décidez de quitter le village.