389

Ni le capitaine ni vous, ne pouvez rien faire d'autre que de regarder, impuissants mais très en colère, autre navire s'approcher à tribord, au mépris du langer, et vous couper tranquillement la route, les deux navires près de s'aborder. Le capitaine furieux montre le poing à un personnage vêtu de riches robes aux couleurs criardes en accompagnant son «este d'injures inconnues de vous mais apprises pendant de longues années de mer. L'autre, apparemment l'armateur phénicien, sourit ironiquement en faisant des signes amicaux. Enfin le bateau marchand vous dépasse lentement mais, lorsque le vent gonfle à nouveau vos voiles, le Phénicien prend une longue perche au bout de laquelle est attachée -ne faux et, avant que vous ne puissiez faire quoi que ce soit, il s'en sert pour couper la drisse principale. Aussitôt, la grande voile noire s'abat sur le pont avec fracas tandis que l'autre profite de votre désarroi pour s'éloigner rapidement. Son capitaine, levant l'index, vous lance :

— Lorsqu'à Athènes, on vous demandera qui vous a fait cela, dites-leur que vous avez été battus par Markos le marchand, hurle-t-il. Compétition et intégrité.

Quand le navire disparaît au loin, vous voyez à la poupe le mot Djinn inscrit en lettres d'or. Mais l'équipage est déjà en train de hisser la toile à nouveau.

Vous pouvez consulter l'Oracle.