48

Revenir à Bella Coola n'est pas une mince affaire : vous êtes en effet surpris par une nouvelle tempête de neige qui vous immobilise pendant plusieurs heures. Il vous est impossible d'avancer, même à pied, et vous n'avez plus d'autre solution que de passer la nuit là, dans la voiture. Vous avez joué de malchance, et c'est la rage au coeur que vous finissez par vous endormir après avoir ruminé de sombres pensées sur la cruauté de votre destin. John Bob de Golf, lui, dort déjà depuis longtemps : il est d'un naturel moins inquiet... Dans votre sommeil, vous faites un rêve étrange : vous voyez surgir devant vous un tourbillon qui vous fait penser à la Télégéosphère, ce globe immatériel grâce auquel vous avez quitté les profondeurs de la Terre pour remonter à sa surface. Le tourbillon vous emporte tandis que vous vous débattez comme dans un cauchemar. Lorsque vous vous réveillez enfin, vous regardez autour de vous, ne sachant plus où vous êtes : rêvez-vous encore ou avez-vous véritablement émergé du sommeil ?

Si vous êtes le Prince du Temps.

Si vous êtes la Princesse du Temps.