Loup*Ardent plonge la main dans l'eau transparente du puits et sent ses doigts se refermer sur une pierre noire taillée.
Il se retourne, mais la jeune fille a disparu.
En possession de la pierre, soigneusement mise de côté, notre héros peut maintenant quitter la forêt.