135

Vous montrez la carte à plusieurs artisans en contrefaçon à travers la ville. L'un d'entre eux vous dit qu'il est très coûteux de modifier un hologramme, car le procédé nécessite des lasers et d'autres appareils rares. Vous êtes sur le point de quitter son magasin lorsqu'il vous rejoint et jette un coup d'oeil furtif dans la rue. Le crépuscule descend sur la cité, accompagné d'une épaisse neige fondue tombant du ciel sans couleur. L'homme ferme les volets. "Je ne peux pas modifier la photo," dit-il, "mais je peux changer votre propre visage."

"Par chirurgie esthétique ?"

Il vous conduit à une pièce à l'arrière de son magasin. "Je le fais tout le temps pour des clients qui veulent échapper à un passé délictueux. Une bouffée de gaz et vous vous endormez. Au réveil, vous aurez un nouveau visage."

"Combien ?"

Après un peu de marchandage, vous vous mettez d'accord sur la somme de 5 scads. Il tend la main, mais vous secouez la tête en souriant, lui disant que vous ne paierez qu'après l'opération. Il prépare ses instruments et vous invite à respirer le gaz anesthésique.

Si vous changez d'avis et décidez de partir.

Si vous acceptez de subir l'opération.