321

Le Cygne Noir est une vaste bâtisse de bois, haute de quatre étages. Dès votre entrée dans la taverne qui occupe tout le rez-de-chaussée, vous êtes abordé par une matrone avenante qui se présente sous le nom de madame Tatin. Tout en bavardant joyeusement, elle vous conduit à l'étage. Après que vous avez déposé vos bagages, elle vous propose une pinte de bière en bas avant de vous coucher. Vous refusez poliment son offre : le voyage a été long et vous ne songez qu'à dormir. Vous déposez, par habitude, votre hache à portée de main à votre chevet et sombrez bientôt dans un profond sommeil. Le lendemain matin, vous commandez un copieux petit déjeuner et demandez à la gargotière quelques renseignements. Madame Tatin vous explique de bonne grâce l'agencement des divers quartiers, et vous informe que votre argent n'a pas cours hors du quartier Étranger ; la ville, en effet, bat sa propre monnaie. Cette nouvelle vous laisse indifférent, vous avez emporté une pleine bourse de pépites d'or et il serait étonnant qu'on vous les refusât, où que vous alliez. Il est temps maintenant de vous mettre à l'œuvre.

Si vous désirez retrouver la trace de votre voleur. (33)

Si vous préférez en premier lieu demander assistance au Conseil des Cinq. (32)