114

Le responsable du port est désagréable. Il vous examine longuement avant de répondre à vos questions sur les possibilités de traversée vers les îles des Cyclopes.

-Pour des voyageurs qui en ont les moyens, la Galeanta me semble tout indiquée, dit-il finalement. C'est un gros voilier qui va à Havéna en passant par Hylailos. C'est cher mais très agréable. Pour Arkis, cela ne représente qu'un saut de puce. N'importe quel pêcheur vous y emmènera. Enfin, il y a encore le commandant Marner qui cherche des rameurs pour sa galère. Ce serait une façon peu onéreuse de vous rendre à Ténos, il fait route vers le sud.

-Quel bateau choisirez-vous :

la Galeanta,

une barque de pêche

ou la galère du commandant Marner ?