210

- Oui, nous avions compris que le chien avait dû être enfermé, dites-vous. C'est vous qui l'aviez attaché ?

- Non, monsieur, répond Yates. Je ne l'attache jamais le soir, sauf si le maître ou M. Silversmith m'en donnent l'ordre. Ça devait plutôt être cette petite effrontée de Mary Jones qui l'avait enfermé pour pouvoir recevoir un de ses galants. Il n'y a guère qu'elle, M. Milverton et Green, en dehors de moi, qui osaient toucher ce sacré Brutus. C'est qu'il est pas commode avec les gens en qui il n'a pas confiance, vous savez.