24

Le journal est un volume élégamment relié de cuir bleu. Il couvre les années 1886 à 1888 et semble consacré principalement aux récits des voyages accomplis par Mme Singer dans l'ouest du pays, ainsi qu'à ses séjours à Bath. Il s'interrompt brutalement le l" mars 1888.

2 février

On dirait qu'il y a des allées et venues ici, une fois la nuit tombée. Quand je reçois du monde, elles ne sont pas perceptibles, mais quand je suis seule, j'en suis consciente.

Les annotations suivantes se rapportent à des affaires domestiques ou relatent des ragots sur les habitants de la ville, jusqu'au 27 février où Mme Singer écrit:

Nuit agitée ! Vers deux heures du matin - une heure calme s'il en est - j'ai dû me lever. Je suis sûre d'avoir aperçu du coin de l'œil une femme, debout sur le palier, et un sentiment de tristesse m'a envahie.

28 février

Mme Pummel est venue avec sa fille. Mme P. a senti une présence sur le palier ainsi que près du puits dans la cave, en même temps qu'un sentiment de tristesse et l'image d'un enfant. Elle a tenu une séance et a perçu des noms: Annie ou Alice et George. Mary Pummel pense qu'il s'agissait de son oncle George.

1er mars

La villa paraît très « agitée» ce soir. En allant à la cuisine j'ai soudain eu un frisson et une immense tristesse m'a submergée. C'est passé au bout d'un moment. Je n'ai rien vu. J'ai fermé toutes les portes à clef.

Le journal s'arrête là.