252

Vous détachez la bride du cheval, vous sautez dans la carriole et la lancez à la poursuite de la voiture de Rafferty en semant pommes et melons sur la chaussée. Le cheval se cabre, fait un écart, et une roue heurte violemment le bord du trottoir. La carriole traverse la rue en diagonale et va s'écraser contre un bec de gaz. Melons, poires, pommes et citrons se répandent sur le sol, tapissant le pavé d'un étalage bariolé de rouge, de vert et de jaune dans la lumière vacillante du réverbère. Une pomme roule lentement sur le trottoir en rebondissant de dalle en dalle. Consterné, vous vous empressez de fuir le théâtre de l'accident avant qu'un policeman ne vous mette la main au collet, et vous courez à Baker Street faire votre rapport à Sherlock Holmes.