3

Vous demandez à consulter les rapports de police concernant tous les individus inculpés de crime dans la région de Compton, Nethersage et Enderby au cours des dix dernières années. Le brigadier Wimbourne sort les dossiers et vous installe à une table dans une des salles d'interrogatoire. Vous entreprenez de les éplucher.

Bidwell Eric. Inculpations : Avril 1892 : braconnage au bief de Walbury. Aout 1893 : braconnage au bief de Warbury. Février 1894 : échauffourée et agression d'un officier de police au "Chêne Royal", à Enderby. Signalement : Age : 27 ans ; taille : 1,78 m ; teint cireux, cheveux châtain clair, carrure moyenne, yeux noisette. Signes particuliers : Cicatrice au bras droit causée par une machine à découper. Profession : Tourneur, employé à la scierie de Nethersage. Divers : Fréquente Richard Packham.

Gush Michael J., escroc. Inculpations : Septembre 1891 : fausses signatures sur chèques volés. Décembre 1891 : trafic de fausses reliques prétendues d'origine égyptienne. Mars 1893 : vente frauduleuse de bibles personnalisées aux familles des défunts, sous le faux prétexte qu'ils les auraient commandées de leur vivant. Signalement : Age : 42 ans ; taille : 1,73 m ; séduisant charlatan, cheveux noirs légèrement grisonnants, yeux verts. Signes particuliers : Néant. Profession : Sans profession. Divers : Expert en déguisements. On le croit actuellement absent de la région. Faux noms connus de nos services : Dr Thaddeus Budd, Ronald Hammet, John Carlyle. Dernière adresse connue : 14, Gainor Road, Banbury.

MacGregor Wilfred, vagabond. Inculpations : Octobre 1889 : ivresse publique, Banbury. Janvier 1890 : échauffourée, ivresse publique, Banbury ; expulsé des "Armes de Frogmore". Juin 1890 : vagabondage. Avril 1891 : ivresse publique, Enderby. (Août 1891 : vol, plainte retirée par H. Rusk). Juin 1892 : ivresse publique, Nethersage. Décembre 1892 : idem, Compton. Avril 1893 : vagabondage. Juillet 1893 : ivresse publique, Enderby. Septembre 1894 : idem, Compton. Expulsé du "Chêne Royal", du "Cerf Blanc" et du "Sanglier Bleu" pour un an. Signalement : Age inconnu ; taille : 1,70 m ; grisonnant, pas coiffé, teint rougeaud ; cheveux et barbe gris et emmêlés. Signes particuliers : Néant. Profession : Sans profession. Divers : Egalement connu sous le surnom de Vieux Mac. Traîne dans le verger de Harry Rusk.

Packham Richard, trublion. Inculpations : Août 1893 : flagrant délit de braconnage, bief de Warbury. Février 1894 : échauffourée au "Chêne Royal", Enderby. Signalement : Age : 28 ans ; taille : 1,80 m ; teint basané, traits irréguliers, cheveux noirs et courts. Signes particuliers : Légère claudication. Profession : Scieur à la scierie de Nethersage. Divers : Fréquente E. Bidwell. Suspecté d'être anarchiste.

Tesla Damiano, gitan. Inculpations : Octobre 1892 : vol, Nethersage et Enderby. Signalement : Age : 22 à 27 ans ; taille : 1,65 m ; teint basané, cheveux noirs, anneau d'or dans l'oreille droite, yeux marron. Signes pariculiers : Tache de naissance sur la main gauche. Prefession : Vendeur ambulant ? Divers : A une roulotte rouge et bleu vif.

Salano Sylvester, gitan. Inculpations : Octobre 1893, agression au "Chêne Royal", Enderby. Signalement : Age : 29 à 35 ans ; taille : 1,68 m ; cheveux et moustache noirs, yeux marron foncé. Signes particuliers : Néant. Profession : Marchand de chevaux. Divers : A une roulotte rouge vif.

Willoughby Albert, connu pour être violent. Inculpations : Décembre 1887 : agression et voie de fait, Banbury, hôtel de la Croix-de-Banbury. Juillet 1889 : vol. Février 1892 : tapage nocturne. Avril 1892 : tapage nocturne. Juin 1892 : vol. Mai 1894 : échauffourée. Signalement : Age : 31 ans ; taille : 1,73 m ; trapu, cheveux bruns, yeux marron. Signes particuliers : Aigle tatoué sur le bras gauche. Profession : Livreur chez Weakstones, Banbury. Divers : Avertissement pour avoir menacé M. W. Harrington, juillet 1894. Dernière adresse connue : 17, Crich Gardens, Banbury.