553

Le policeman vous emmène au poste de police le plus proche. Un agent note votre nom et autres renseignements. Vous lui faites lire la lettre de Lestrade vous présentant comme son adjoint et il accepte, de mauvaise grâce, de faire prévenir l'inspecteur que vous attendez dans une petite pièce qui n'est pas vraiment une cellule. Lestrade arrive,
écumant de rage.

- Qu'est-ce que c'est que cette histoire? fulmine-t-il. Un cambriolage? Je doute que M. Holmes vous ait conseillé ce genre de procédé.

- Non, reconnaissez-vous, j'ai fait une bêtise. Mais je pensais découvrir une preuve essentielle pour mon enquête, et je pouvais difficilement vous demander d'obtenir un mandat de perquisition à cette adresse-là.

- Une preuve? rétorque-t-il en dressant soudain l'oreille. Si vous vous êtes introduit par effraction chez lady Blakeney pour y chercher une preuve, je ne veux pas savoir ce qui vous avait amené là-bas. En fin de compte, j'ai bien fait de recourir à une aide officieuse: il y a des cas où il est préférable de rester dans l'ignorance. En ce qui me concerne, on peut très bien classer l'affaire sans la résoudre, à moins que vous n'estimiez indispensable de procéder à une arrestation.

- Alors, je peux m'en aller ? demandez-vous, tout surpris qu'on ne vous envoie pas pourrir sur la paille humide d'un cachot.

- Oui, vous pouvez partir. Je vous ferai radier du registre des arrestations pour que vous n'ayez pas à vous présenter devant un tribunal. Mes supérieurs me couvriront: ils m'ont recommandé d'éviter de déclencher un scandale en enquêtant sur ce meurtre.

Vous vous hâtez de quitter le poste de police avant que l'inspecteur n'ait changé d'avis.