224

Vous montez les marches du perron derrière les quatre hommes, qui s'aperçoivent à peine de votre présence. Leur seul souci est de franchir le barrage du maître d'hôtel du club, un personnage guindé et rébarbatif qui réprouve visiblement leur comportement bruyant. Vous vous rapprochez du dernier arrivant à temps pour entendre le maître d'hôtel demander: «Ces messieurs resteront-ils pour le dîner ?» Question surprenante à ce moment de la soirée l'heure du dîner étant passée depuis longtemps. Tous les membres du groupe présentent une carte d'invitation, et vous sortez la vôtre. Le premier dit au maître d'hôtel quelque chose que vous n'entendez pas et il entre. Heureusement pour vous, le deuxième a une voix plus sonore, et vous entendez parfaitement la phrase qu'il prononce :

- Allez dire aux Grecs que je suis là et que les Perses ne passeront pas.

Vous connaissez maintenant tout ce que vous avez besoin de savoir. Quand vient votre tour, le maître d'hôtel examine votre carte, puis vous fouille. Vous répétez ce que vous avez entendu dire par votre prédécesseur, il s'efface, et vous franchissez le seuil du club Léonidas !