304

- En entrant dans la salle de billard, dites-vous, j'ai constaté qu Il y avait, près des fenêtres, un guéridon renversé. Avez-vous remarqué s'il l'était déjà à votre arrivée, monsieur ? Vous semblez être observateur.

- La petite table placée à côté du fauteuil ?
s'enquiert-il et, vous acquiescez. Oui, monsieur, je l'ai vue : elle était renversée quand je suis entré dans la pièce. Thomas Sullivan se tenait tout près d'elle, et je pense que c'est lui qui avait dû la faire tomber. Le Dr Watson était agenouillé à côté du corps et n'arrêtait pas de nous recommander de ne pas approcher, afin de ne pas détruire les traces. Alors que, depuis la mort de Sherlock Holmes il n'y a plus personne à Londres qui soit capable' de relever ce genre de traces. Du coup, je ne les ai plus quittés des yeux, le mort et lui.

- Vous pensez avoir vu le Dr Watson faire disparaître des indices ? demandez-vous.

- A vrai dire, non. Il a seulement confirmé que sir Terrence était mort. Quelqu'un a alors demandé depuis combien de temps, et Watson a répondu que ça remontait au moins à quelques dizaines de minutes, mais qu'il ne pouvait pas être plus précis.

- On n'a parlé de rien d'autre, à ce moment-là ? continuez-vous.

- Eh bien, Watson paraissait très intrigué. Il a déclaré qu'il avait passé la dernière demi-heure dans cette pièce, et il semblait sidéré d'avoir pu rester tout ce temps-là à quelques mètres d'un cadavre sans se douter de rien. A moins qu'il n'ait été sidéré d'avoir eu le cran d'y demeurer aussi longtemps après avoir tué sir Terrence.