314

Vous prenez le train à la halte de Kingston. En cherchant une place, vous jetez un coup d œil par la portière de la voiture suivante et vous apercevez le colonel Sterling en compagnie de l'un de ses officiers d'état-major. Vous vous demandez avec un soupçon d'inquiétude si le colonel a remarqué votre absence. Sherlock Holmes ne cesse pas de répéter que les petits détails ont souvent une grande importance et vous êtes d'accord avec lm, quoique pour des raisons différentes: les petits détails peuvent favoriser une carrière militaire ou, dans votre cas, la briser.