324

- Vous saviez qu'il y a une trappe sous le billard ? demandez- vous.

Il vous regarde avec étonnement puis il éclate de rire.

- Bravo, monsieur, vous avez bien travaillé, dit-il en riant, quoique, à mon avis, vous ayez perdu votre temps. Cette trappe ne conduit qu'au bureau du secrétaire, et c'est une pièce dont il est impossible de s'éclipser discrètement: la porte étant pleine, on ne peut pas savoir sur qui on va tomber dans le vestibule.

Strickland contemple Lawrence avec stupeur :

- Comment diable pouviez-vous être au courant de cette trappe, Edward? Moi-même, je n'ai appris son existence que ce soir.

Le capitaine sourit d'un air avantageux.

- C'est lord Grayson qui m'en a parlé un soir où il avait trop bu, explique-t-il. Il s'était mis dans la tête de faire une blague au secrétaire, mais nous y avons renoncé: c'était trop compliqué.

Enregistrez la Déduction 5 et la Déduction 7.