103

Une voix s'élève, dominant les gémissements éplorés et les grondements de colère des autres assistants. M. Mortimer crie à sa fille :

- Même si c'est quelqu'un d'autre qui a chargé le pistolet, M. Snead était censé tirer en l'air!

Snead ouvre la bouche pour protester, puis il y renonce.

- Je pense qu'il est préférable que je m'en aille, dit-il. Je vais en informer le colonel et prendre mes dispositions pour regagner Londres par le train du soir.

Les larmes de Mlle Mortimer ne parviennent à fléchir ni son père ni son fiancé. Une seule personne semble garder la tête froide: Ellen Dunlop. Aussitôt que les médecins ont terminé l'examen préliminaire de Mortimer, elle prend la parole :

- Restez tous auprès de John pendant que je vais au manoir lui préparer une chambre au rez-de-chaussée et dire aux domestiques d'apporter un brancard pour le transporter.

Avant que personne n'ait eu le temps de suggérer une autre solution, elle part en courant vers la maison. Peu après, on voit apparaître plusieurs valets portant un brancard et des couvertures qu'ils déposent à côté de Mortimer.