297

6 Septembre 2014

- Je pense qu'un intrus a dû se glisser dans la maison et dérober l'aigle, dites-vous. Le colonel devrait commencer par interroger ce braconnier, Badger Phillips.

- J'y vais de ce pas, hurle le colonel en se levant d'un bond.

- Inutile de perdre votre temps, coupe sèchement Holmes. (Le colonel se rassoit lentement.) Aucun intrus n'aurait pu mettre la main sur l'oiseau d'or Redruth, le jardinier, a surveillé la porte-fenêtre toute la matinée pendant qu'il travaillait devant le salon. Pour quelqu'un de l'extérieur, tenter un tel forfait au beau milieu de la journée serait de la folie pure: il y avait trop de monde dans la maison.