393

- Je crois que vous savez ce que j'ai trouvé dans la cheminée, amiral.

- De quoi parlez-vous, monsieur Huntington ?

- C'était un morceau du papier à lettre personnel de la reine.

- Et alors ? Sa Majesté m'écrit souvent pour me demander un renseignement ou un autre. Vous voulez voir ses lettres ?

Il se lève, se dirige vers le bureau, ouvre le tiroir central et en sort plusieurs feuilles du même papier, qu'il vous tend. L'une est une demande de renseignement à l'Amirauté sur le niveau de la discipline et de la morale dans la flotte depuis l'abandon du chat-à-neuf-queues (ce fouet qui servait à châtier les matelots turbulents), une autre réclame un rapport circonstancié sur une collision navale entre deux navires de guerre, l'un britannique et l'autre américain, sur laquelle vous vous souvenez avoir lu un article dans la presse il y a quelque temps. Vous rendez les papiers à l'amiral.

Si vous insistez à propos de la feuille au coin manquant.

Si vous le remerciez et prenez congé.