139

De retour à la hutte de Grooja, vous retrouvez Tolshi, le timonier, qui vous attend. Il déclare que le capitaine réclame votre aide pour les réparations du navire. Son intervention arrive à point nommé et vous prenez rapidement congé du chef et de sa famille en les remerciant de leur hospitalité. - Le capitaine n'a pas vraiment besoin de vous, annonce-t-il avec un large sourire tandis que vous empruntez en hâte les ruelles crasseuses qui conduisent au port, éclairé pour l'occasion de nombreuses torchères. Il pensait qu'il vous faudrait une bonne raison pour ne pas devoir passer la nuit dans ces taudis infestés de vermine ! De retour sur le navire, vous remerciez le capitaine de son initiative et, pour ne pas être en reste, vous l'aidez à colmater la brèche dans la coque. Aux premières lueurs de l'aube, toutes les réparations sont terminées et la cargaison est à nouveau transportée à bord. Jenkshi remet à Grooja quelques lingots de cuivre en paiement des efforts fournis par sa tribu et vous pouvez reprendre la mer. Deux jours durant, le Hazan longe les côtes, voguant vers le sud en direction de Ghol-Tabras. Le temps est clément et le navire file, ce qui vous permet d'entrer dans le port peu avant la tombée de la nuit.