174

Vous vous lancez dans une course de fond. Il est très étrange de courir parmi les étagères pendant des kilomètres et vous finissez par avoir l'impression de faire du surplace à cause de la monotonie du décor. Soudain, vous voyez une forme penchée sur un rayonnage. Vous avez enfin trouvé quelqu'un ! Vous ralentissez afin de ne pas l'effrayer, et faites les derniers mètres en marchant. L'être est vêtu d'une toge violette aux manches jaunes. Un cordon tressé rouge lui sert la taille. De son dos sortent deux ailes magnifiques recouvertes de plumes d'une blancheur éclatante. Lorsqu'il tourne la tête vers vous, vous êtes surpris de voir un bec de rapace marron. Le visage de l'homme-faucon est complètement recouvert de duvet blanc, ses petits yeux noirs vousfixent avec intérêt.
« Bonjour, faites-vous en levant la main.
- Êtes-vous venu pour étudier les Connaissances du Multivers ? demande l'hybride.
- Pardon ? Non, je suis à la recherche d'un morceau de ma machine à voyager entre les Mondes.
- Vous ne trouverez rien ici. Seule La Connaissance Totale et Parfaite, vous trouverez. Seule l'Illumination, vous pourrez atteindre.
- Quel est cet endroit ? demandez-vous pour éclaircir les explications théologiques de ce moine étrange.
- Vous êtes dans le lieu de la Somme de Toutes Connaissances, ici sont écrits Tous Les Possibles et Les Impossibles. Nous sommes les Atemporels, des Consciences Élevées à l'ultime limite du PariNirvana, du Satori, de l'Éveil, et de l'Illumination. L'Ultime Finalité de toute existence est ici : elle est accessible à celui qui lira l'intégralité de la Bibliothèque de Babel.
Vous restez muet devant cette logorrhée spirituelle. Regardant autour de vous, vous n'arrivez finalement qu'à poser une question stupide :
- Combien y-a-t-il de livres ?
- Leur nombre n'a pas d'importance, puisqu'ils sont TOUS là.
- Attendez, vous êtes en train de me dire que tous les livres de l'univers sont ici ? Il y en a une infinité alors !
- Non, le Monde-Bibliothèque contient tous les livres de quatre cents pages possibles. De « A » à « ».
- À « espace » ? Je ne comprends pas.
- Soixante symboles ont été utilisés pour rédiger ces ouvrages. Le premier livre contient quatre cents pages de « A ». Le suivant contient quatre cents pages de « A », mais la dernière lettre est le « B». Ainsi de suite, puis viennent les chiffres, puis les signes de ponctuation avec l'espace en dernier. L'avant-dernier est sûrement composé de quatre cents pages d'espaces sauf le dernier symbole qui devrait être un point - le symbole précédent l'espace dans la classification utilisée -, et l'ultime ouvrage ne serait rédigé qu'avec des espaces. Donc le nombre le livre est fini, et de par cette finalité, la Bibliothèque est complète, et contient le Savoir Intégral de l'Existence. Lire la Bibliothèque, c'est Acquérir la Somme des Connaissances, la Voie Unique vers l'Illumination.
- Un Monde-Bibliothèque, maintenant. J'aurais vraiment tout vu, marmonnez-vous.
Vous jetez un oeil sur l'étagère qui vous fait face. Tous les livres sont identiques, sans aucune inscription. Vous en ouvrez un au hasard. Il contient des pages complètes de points d'exclamation parsemés de lettre « d », qui font face à d'autres pages où s'alternent l'expression « Vous avez enfreint les règles élémentaires » et le mot « Tyerza ». Vous feuilletez un peu plus loin, et vous tombez sur une phrase qui vous interpelle :

« Vous vous redressez et levant les yeux, vous contemplez la voûte céleste qui s'étend par delà l'horizon. Les Spectres Chasseurs, de même que l'Aleph, sont là vous le ressentez, à la fois partout et nulle part dans l'infini du Macrocosmos ».

- Hé ! Ça parle de l'Aleph, du Macrocosmos, et des Spectres Chasseurs !
- Oui, ils sont TOUS là. La Bibliothèque est Intégralement Complète et Immuable.
- Si je lisais la suite, je pourrais en apprendre plus sur mes ennemis ? demandez-vous fébrile.
- Oui, et non. Vous lirez une description parmi Toutes les Possibles. Il n'est pas certain que ce seront celles qui correspondent à votre existence. Tel est le Savoir de la Bibliothèque de Babel.
Vous ne résistez pas à la pulsion qui monte en vous, et vous cherchez un passage en fin d'ouvrage où on parle des Spectres. Entres les interminables lignes de « d » et de ponctuation, vous le trouvez enfin mais sous une forme inattendue :

Défiant l'Espace et le Temps,
Gardiens de l'Univers et de nos Peurs
En silence, émergeants du Néant,
Surgissent les Spectres Chasseurs.

Vous restez effectivement sceptique sur la véracité de ces informations et la signification de cet étrange poème. L'hybride reprend la discussion :
- Que vous cherchiez des réponses à votre existence, ou les connaissances de votre univers, toutes les réponses seront ici. Devenez un Atemporel, vous accéderez au Savoir Ultime, et atteindrez l'Illumination.
- Non. J'ai une mission à remplir, merci pour votre proposition. Peut-être plus tard…
- Comme vous voudrez. »
Vous activez le Daleth sans plus attendre. La porte ovale qui s'ouvre clignote entre le rouge et le jaune. La sirène d'alerte qui retentit quand vous la franchissez ne présage rien de bon…