343'''

Les combats au phaseur se déroulent comme suit :

1. Tout d'abord, le phaseur doit être réglé sur « paralyser » ou « tuer », à votre choix. Sachez, cependant, que vous risquez de vous mettre à dos des populations entières d'extra-terrestres si vous tuez un de leurs congénères, mais n'oubliez pas non plus que certains de ces extra-terrestres sont suffisamment résistants pour qu'un rayon laser simplement destiné à paralyser ne leur fasse aucun effet. N.B. : le terme « vous » utilisé ci-dessous s'applique à quiconque (vous-même ou l'un de vos hommes) se trouvant engagé dans un combat au phaseur.

2. Apportez les modifications nécessaires à votre score d'habileté s'il y a lieu (par exemple, les hommes d'équipage qui ne font pas partie des Services de Sécurité doivent déduire 3 points d'habileté lorsqu'ils se battent au phaseur).

3. Lancez deux dés. Il vous sera peut-être indiqué, au cours du texte, d'ajouter ou de soustraire des points au chiffre obtenu selon la taille de la cible, sa mobilité, etc. Faites les modifications indiquées, puis comparez le résultat avec votre score d'habileté.

4. Si ce résultat est supérieur ou égal à votre score d'habileté, vous avez manqué votre coup.

5. Si le résultat est inférieur à votre score d'habileté, vous avez touché votre cible et votre adversaire est soit paralysé, soit tué.

6. Si votre adversaire est un extra-terrestre armé d'un phaseur ou de toute arme tirant à distance - et que vous n'ayez pas tué ou paralysé cet adversaire du premier coup -, recommencez les étapes de 2 à 5 pour voir si l'extra-terrestre a réussi lui, à vous tuer (tous les phaseurs des extra-terrestres sont réglés pour tuer, à moins qu'une indication contraire ne vous soit donnée au cours du texte). Bien entendu, vous répéterez ces étapes en inversant les rôles, puisque c'est au tour de votre adversaire de tirer.

7. Les deux adversaires tirent chacun à son tour en répétant les étapes de 2 à 6 jusqu'à ce que l'un d'eux soit paralysé ou tué.

8. S'il y a plus de deux combattants qui participent au combat, vous pourrez décider (avant le premier tir) lequel des extra-terrestres chacun de vos hommes va viser. Vous devrez également déterminer sur qui tirent les extraterrestres eux-mêmes. La méthode la plus simple consiste à donner à chacun de vos compagnons un numéro entre 1 et 6 et de lancer un dé qui, selon le chiffre sorti, vous dira quel est celui que chacun des extraterrestres entend abattre (si vous êtes moins de six, vous lancerez à nouveau le dé au cas où aucun chiffre attribué à l'un de vos hommes ne serait sorti). Bien entendu, cette règle s'applique également à vous en tant que Commandant. Le dé peut très bien vous désigner comme cible...

Si vous-même mourez au cours d'un affrontement au phaseur, votre mission est terminée, vous avez échoué. Aussi soyez prudent lorsque vous engagez des combats aux rayons laser : ils sont rapides et mortels.

A présent, tâchez de bien viser...