74

Le Robot de Service vous mène à une salle d'attente. Quelques instants plus tard, il vous introduit dans un bureau somptueux aux murs de métal poli. Une créature de grande taille se tient assise à une table, devant une haute fenêtre qui donne sur l'espace. La créature a une grosse tête et un large torse, et sa silhouette ressemble à un vieux sablier. L'extraterrestre se présente sous le nom de Chardhoné et vous demande ce qu'il peut faire pour vous. Apparemment, il occupe les fonctions de Contrôleur de la base spatiale. Vous lui exposez votre situation, et vous lui demandez s'il peut vous aider à trouver le moyen de rejoindre votre propre univers. Il vous prie alors d'attendre quelques instants pendant qu'il appelle son Service des Cartes de l'Espace. Assis le torse droit, dans une attitude de méditation, il semble contacter quelqu'un par télépathie. Vous l'observez en attendant patiemment.

Soudain, il sort de sa transe et vous parle : « Je ne peux pas vous garantir que cette information vous sera d'aucune aide, dit-il, mais mon officier préposé aux cartes de l'espace a mené quelques études sur les seuils reliant entre eux différents univers, et il semble probable que deux univers vont bientôt se toucher au temps spatial 77, pour être précis. J'ignore cependant si l'un de ces univers est bien le vôtre. Quoi qu'il en soit, vous ne pourrez établir le contact que par l'intermédiaire d'un trou noir, mais il est incapable de me préciser lequel. » Vous le remerciez pour ses renseignements et vous retournez à bord du vaisseau.