255

Vous empruntez un Turbolift pour vous rendre au Quartier Général des Gardes de la Sécurité (c'est ainsi qu'on désigne la Police sur Kelter). Le trajet vous permet de vous faire une idée précise des dimensions de la Capitale de Kelter, en réalité la seule véritable ville de la planète. C'est une petite métropole flanquée de banlieues, d'environ dix kilomètres de diamètre. Le centre est occupé par quelques immeubles vieillots de cinquante étages, réservés aux bureaux, et par des tours résidentielles. On y voit circuler de nombreux Hélijets ainsi que des véhicules de sol, mais aucun piéton. En somme, la banale capitale d'une banale planète. Vous arrivez au Quartier Général, situé en plein centre de la ville, et vous gagnez le quarante-neuvième étage où se trouvent les bureaux des Services de la Répression des Stupéfiants.

— Excusez-moi, dites-vous au réceptionniste, je voudrais parler à un enquêteur principal, s'il vous plaît.

— Oh !... fait l'homme en sursautant — visiblement il était en train de somnoler. Oui, Euh... C'est par là, tout droit.

Jetez un dé.

Si le chiffre que vous obtenez est pair.

S'il est impair.