149

« Ce pauvre Hurnik et moi-même travaillions pour Horfak, dit le Nain. Ce n'était pas un mauvais patron, je ne dis pas, mais il était très exigeant, jamais content. Il voulait toujours creuser plus profond, amasser toujours plus d'or. Lorsque certains de nos gars trouvèrent cette Porte, Horfak nous y emmena, Hurnik et moi, y jeter un coup d'œil. Hurnik passa le premier, puis moi. C'est alors que nous nous retrouvâmes dans ce monde habité de lézards géants. Horfak n'en revint qu'au bout d'un certain temps, changé, sous l'effet de la Porte. Il avait l'air plus grand, plus fort. Et son visage était devenu monstrueux. C'est encore pire, aujourd'hui. Les miroirs sont interdits dans sa citadelle. Je pense qu'il aurait un choc terrible s'il se voyait aujourd'hui dans une glace. Il semble que la Porte ait retrouvé la vie entre-temps. Elle semble habitée de pulsations maléfiques. Tous ceux qui la traversent doivent subir les épreuves dont vous m'avez parlé. La plupart deviennent des Guerriers-Esclaves. J'imagine que la Porte attendait depuis longtemps quelqu'un comme Horfak, tout en laissant passer ceux qui la découvraient. Ici s'est constituée une tribu composée de divers peuples - hommes, Nains, Elfes, Gobelins -, dont les ancêtres ont traversé la Porte. Comme je vous le disais, je suis le dernier à être entré, avant vous ! » Vous méditez les paroles du Nain en descendant dans la vallée.