300

Le barde vous explique qu'il existe plusieurs ver­sions différentes de la légende du Doigt de Lhyss. « L'une d'elles est d'intérêt local, précise-t-il, puis­qu'elle affirme que cette antique création divine reposerait désormais sur l'Ile du Sable Rouge et que ce que nous avons maintenant coutume d'appeler le Menhir de la Pierre Sifflante - une pierre levée qu'on peut voir à quelques kilomètres à l'ouest d'ici - serait en réalité le fameux Doigt de Lhyss. Mais je ne vous cacherai pas que c'est pour moi une inter­prétation trop littérale des chants anciens. A mon avis, par leurs allusions au Doigt de Lhyss, les poètes antiques entendaient représenter l'imma­nence du Destin qui plane sur nos vies. Quoique, comme toujours, il soit impossible d'affirmer quelle est la vérité... » Avant qu'il ait pu se lancer dans un monologue sur les caractéristiques fondamentales et accessoires de la poésie épique, vous vous hâtez de prendre congé sous quelque fallacieux prétexte. Il ne faudrait pas oublier que vous avez une mis­sion à accomplir et que vous avez déjà assez perdu de temps comme cela, après tout !

Si vous avez rapporté un sifflet du Temple de Lhyss.

Si ce n'est pas le cas, vous estimez qu'il est temps de vous hâtez vers le village de Kelargo.