397

La fête tire à sa fin et les invités s'en vont. C'est alors qu'Al-Haddar vous fait signe de venir vous asseoir près de lui. Si vous avez un Compagnon, vous remarquez qu'il ronfle déjà avec bonheur.

- C'est le bon moment, maintenant, pour raconter des histoires.

Vous aviez l'impression qu'il avait passé la soirée à raconter des histoires et vous le lui dites, mais Al-Haddar pouffe de rire.

- Ça, c'était le genre de contes qu'apprécie mon cher frère, ce radoteur d'Al-Bakbouk, mais mes histoires vraies sont d'une autre mouture !

Sur ces mots, votre hôte vous introduit dans un confortable petit salon, s'installe sur un tas de coussins et commence son récit.

- Il y a de cela de longues années, dans une ville lointaine, vivait un homme de bien qu'on appelait Al-Jaddar. Il avait acquis son renom en capturant des criminels, en particulier ceux qui recouraient à la magie pour tromper leurs victimes. Au moment où se déroule mon histoire, Al-Jaddar venait de passer une année entière à traquer un félon du nom d'Abdul-al-Azrad, le poursuivant de ville en ville, à travers les montagnes, les mers et les déserts. Il finit par le rattraper dans une forêt. Bandant son arc magique, il s'apprêtait à transpercer son ennemi d'une flèche. Mais Abdul-el-Azrad était un Sorcier rusé. A l'instant même, où Jaddar décocha la flèche magique, il se transforma en animal pour échapper au projectile. A ton avis, Al-Azrad s'est-il changé en oiseau, ou en serpent ? »

Si vous répondez « serpent ».

Si vous répondez « oiseau ».