234

La marche forcée continue. Le matin du 24 septembre, trois jours à peine après avoir quitté Londres, le roi Harold est à Tadcaster, à quatre lieues de la ville d'York et à trente-six lieues de Londres. Une telle performance paraît incroyable. Jamais, auparavant, on n'avait vu des troupes se déplacer aussi vite, et cependant les preuves sont là, sous vos yeux : hommes et bêtes recrus de fatigue d'un côté, sourires épanouis sur les visages des habitants de Tadcaster de l'autre. Aussitôt arrivé à Tadcaster, Harold est en grande conversation avec les habitants. Ses éclaireurs lui apportent un flot régulier d'informations, et il soumet à un interrogatoire en règle tous les équipages des nombreux bateaux qui se sont réfugiés dans la ville depuis que la flotte de Hardrade a remonté l'estuaire de la Humber. Il apparaît que Hardrade a échoué ses drakkars sur la grève de Ricall et que l'armée norvégienne campe à côté de ses vaisseaux. York s'est effectivement rendue, et Hardrade exige que la ville lui livre des otages, mais aucun Norvégien n'y a encore mis les pieds. En entendant cela, Harold réclame une fois de plus son cheval, et les hommes soupirent en comprenant qu'il s'apprête à marcher sur York. Bientôt, la colonne est de nouveau en route, précédée de nombreux éclaireurs sur le qui-vive, au cas où les Norvégiens se montreraient. Lorsque vous arrivez à York.