247

Au-delà des mers... répète l'homme-médecine d'un ton rêveur.

Il vous fixe alors d'un regard dur qui vous surprend et vous fait soudain peur.

— Tu as menti, dit le sorcier d'une voix sourde, tu n'es pas de la race de l'Homme au Cheval de Brume. Je me suis laissé abuser, mais tu paieras cher ta perfidie.

Aussitôt, il lance un cri et, en un instant, quatre ou cinq Apaches pénètrent dans la tente, se précipitant sur vous pour vous immobiliser.

Tu en sais trop, désormais, reprend le vieil Indien. Reçois le châtiment de tes mensonges. Mieux vaut ne pas décrire le traitement que l'on s'apprête à vous faire subir. Pour être concis, sachez simplement que vous allez bientôt mourir. Mais aussi, quel besoin aviez-vous de raconter des sornettes ? La vérité était si simple à dire...