265

Vous parvenez à étaler la tempête, mais la chance vous abandonne alors que vous suivez la côte en direction de La Corogne. Une planche du bordage a cédé sous le choc des vagues et, malgré tous les efforts que déploient vos hommes pour pomper, le navire prend l'eau à une vitesse inquiétante. A regret, il faut vous résoudre à échouer le San Nico­las sur la plage pour éviter qu'il ne sombre. Vous voici donc revenu à terre, dans des conditions quel­que peu désagréables, certes, mais enfin, vous êtes sain et sauf. Scrutant la tempête, vous vous deman­dez combien de navires ont été endommagés ou coulés par la tourmente. L'Armada pourra-t-elle continuer sa route, ou devra-t-elle regagner Lis­bonne dans l'attente d'un nouveau départ ? Les dégâts subis par le San Nicolas ne sont finalement pas trop graves : il sera de nouveau en état de navi­guer dans quelques jours. Mais il y a tant d'hommes malades parmi votre équipage que vous espérez presque recevoir bientôt l'ordre de faire demi-tour.