279

Menaçant Dell de votre pistolet, vous le ligotez et commencez à l'interroger. Lorsque vous lui révélez votre identité, il déglutit péniblement, mais ne manifeste pas autrement son émotion. Pressé de questions, il vous explique que la mort de votre femme et de vos enfants n'a été qu'un simple épisode dans la mission dont il était chargé et qui consistait à terroriser les habitants de votre village. Il déclare qu'il est désolé pour vous, mais qu'il n'était qu'un soldat exécutant un ordre. Ces propos vous horrifient et vous font réfléchir à vos propres actes au cours des derniers mois. Parce que vous n'étiez qu'« un soldat exécutant un ordre », vous avez tué et pillé. Le fait que c'était dans un but personnel ne change rien à l'affaire. Chacun des soldats des deux camps pourrait en dire autant. Un sentiment de dégoût et de répugnance pour ce que vous avez accompli vous submerge. Comment la guerre peut-elle pousser des gens normaux, comme vous, à commettre de telles infamies ? Maintenant, votre mission de vengeance touche à sa fin. Mais il vous reste une ultime décision à prendre.

Allez-vous exécuter Dell pour l'assassinat de votre famille

ou, las de tuer, lui laisser la vie sauve et quitter Hereford ?