294

Après avoir rectifié votre erreur, Holmes allume sa pipe et s'installe confortablement pour exposer l'affaire.

- Les indices désignent John Oliver, le palefrenier du colonel Stuart, comme étant l'homme qui a drogué Irish Star. Il avait évidemment toute latitude d'approcher le cheval en temps voulu pour que le médicament agisse, ce qui n'était pas le cas de la plupart des autres. Oliver a également prédit qu'Irish Star ferait une mauvaise course, alors que tout le monde était persuadé qu'il allait gagner, et un palefrenier, surtout un palefrenier mal payé, ne doit pas être très difficile à soudoyer. L'allusion à ses difficultés financières fait rougir le colonel Stuart.