347

Pendant que Roscoe et son employé s'occupent du Dr Watson effondré, vous consultez rapidement la liste de joueurs. A votre grande surprise, aucun n'a misé plus de cinq livres sur Maiwand au stand de Roscoe, et les paris sur les autres outsiders ne sont pas plus importants. Vous vous redressez au moment où Watson se remet péniblement sur ses pieds.

- Ça va bien, docteur ? Demandez-vous avec une feinte anxiété.

- Oui, cousin, mais ce n'est pas grâce à vous. La chasse aux criminels est moins dangereuse avec Holmes. Il faut que je me dépêche, sinon je vais rater mon train, ajoute-t-il, et il part en courant.