36

Tandis que les chaloupes font la navette entre la plage et les cinq navires à l'ancre pour emporter â leur bord le butin ramassé sur la galéasse, Howard dirige les opérations de mise à flot. Mais avant que vous n'ayez pu entreprendre quoi que ce soit, vous entendez tirer un coup de canon depuis le fort fran­çais situé un peu plus loin. Le boulet passe au- dessus de vos têtes et un messager vient alors infor­mer Howard que la galéasse est revendiquée par les autorités françaises. Howard est furieux et passe le reste de la journée à essayer de faire valoir ses droits auprès de ces maudits Français. Finalement, l'après-midi touchant à sa fin, il se résigne à aban­donner la partie et vous reprenez tous place dans des chaloupes qui vous ramènent à bord de vos navires respectifs. Il s'agit maintenant de rejoindre Drake et le reste de la flotte qui a maintenant dis­paru au-delà de l'horizon.