417

Vous marchez depuis quelque temps dans un silence gêné, toujours flanqué de votre guide, et vous arrivez devant un gigantesque théâtre en plein air où des milliers de spectres jouent, très embarrassés, leur propre rôle.

— Ce sont les fonctionnaires corrompus des cours, dit Dean. Chacun a la punition correspondant à son crime. Prends celui-là, par exemple... (Il montre un homme entouré de miroirs qui reste sans bouger devant ses propres reflets.)... Il était le serviteur attitré d'un puissant monarque mais il se croyait plus important. Il donnait ses propres ordres et commençait même à se faire appeler roi. Une simple plaisanterie était sanctionnée par de violentes insultes. La démesure dans le narcissisme est maintenant son tourment éternel.

Vous laissez une fois de plus les volutes de brouillard envelopper la scène.