615

- L'un des hommes qui se trouvaient dans le petit salon avait-il un motif pour s'en prendre au colonel Sylvester ? Demandez-vous.

- Un mobile d'assassinat, murmure Holmes, s'il s'agit bien d'un assassinat. J'ai vu des gens en supporter bien davantage sans jamais lever le petit doigt, alors que d'autres ont tué pour presque rien : un affront imaginaire, une vétille, n'importe quoi. Chacune des personnes présentes avait un grief qui aurait pu l'amener à tuer. Bien entendu, on pourrait en dire autant de tous les clubs de Londres.