75

Vous avez remarqué que la bouteille du colosse est presque vide et une idée vous vient alors pour essayer de détendre l'atmosphère.

— Si tu n'aimes pas mon odeur, peut-être préféreras-tu celle du whisky ? Barman, donnez donc une nouvelle bouteille à Monsieur, c'est moi qui l'offre, déclarez-vous avec un sourire.

— Aussi vrai que je m'appelle Bulky Joe. voilà qui est parlé, étranger ! s'exclame le colosse. Et le premier qui dit que l'étranger sent le putois aura affaire à moi ! ajoute-t-il en se tournant vers la salle.

Vous avez gagné la partie ! La bouteille vous coûte 5 dollars et pour cette somme modique, vous vous êtes fait du dénommé Bulky Joe un allié, ce qui va vous permettre de passer la nuit au saloon en toute Tranquillité. Pour 2 dollars de plus, le barman vous loue la chambre 3, située au premier étage. Vous avez hâte d'y monter pour pouvoir ôter enfin cette satanée moustache qui finit par vous donner la nausée. Vous laissez donc Bulky Joe à sa bouteille toute neuve et vous empruntez l'escalier qui mène au premier étage. Pour dire la vérité, personne n'essaye de vous retenir : on préfère nettement que vous transportiez ailleurs les effluves qui émanent de votre moustache. Toutefois, ne la jetez pas lorsque vous l'aurez enlevée : elle pourra peut-être se révéler encore utile par la suite. Vous pousserez la porte de votre chambre.