109

Le lendemain, il est exactement 8 h 45 lorsque vous poussez la porte du bureau de John Bob de Golf au siège du San Francisco Herald and Examiner. Le journaliste est plongé dans un gigantesque atlas déployé devant lui.

- Alors ? Vous avez réussi à dormir un peu malgré toutes ces émotions ? s'enquiert-il.

- Comme un ange, répondez-vous. Qu'est-ce que vous étudiez avec tant d'application ?

- Une carte de la région de Kimsquit. Ça m'a l'air charmant, comme coin, venez donc jeter un coup d'oeil.

Vous vous approchez et vous vous penchez sur l'atlas. Le journaliste a entouré au crayon une partie de la côte ouest du Canada, sur laquelle on peut lire les noms de Bella Coola et de Kimquist. La représentation du relief indique que les montagnes et les rivières sont nombreuses dans les environs. On ne trouve en revanche aucune agglomération et tout paraît bien dépeuplé.

- Des sommets désertiques et glacés, commente de Golf, balayés sans doute par les vents du nord et de l'ouest, pas un village, pas un refuge, pas le moindre bar à l'horizon, voilà le lieu de villégiature vers lequel nous allons nous envoler !

- Vous ne vous attendiez tout de même pas à des vacances ? répliquez-vous.

- Certes pas, mais Peter Medduzz aurait pu au moins choisir un climat plus clément. Un café ?

- Volontiers.

John Bob de Golf vous verse une tasse d'un breuvage marron, fade et tiède : c'est le café américain, une spécialité nationale que personne n'a jamais réussi à imiter dans aucun autre pays du monde. Avec une grimace, vous en buvez une gorgée, puis vous reposez la tasse en vous promettant bien de ne plus y toucher. Un poste de télévision est posé sur une petite table dans un coin de la pièce. John Bob de Golf se lève et va l'allumer. Vous avez droit tout d'abord à une longue suite de films publicitaires, puis un présentateur annonce que le révérend Montrainer ne va pas tarder à parler. Quelques instants plus tard, apparaît sur l'écran un visage que vous connaissez déjà pour l'avoir vu en photo :
celui d'un homme dans la cinquantaine, au cheveu clair et rare, les yeux exorbités, le sourire sardonique. - Mes très chers frères, mes très chères soeurs, les temps sont venus, déclare d'emblée le révérend Montrainer. Des ennemis de notre Église s'acharnent à nous combattre, mais Dieu s'apprête à les châtier. Que ceux qui ont foi en la parole de notre Seigneur le sachent : San Francisco est devenue la nouvelle Sodome et San Francisco connaîtra bientôt l'Apocalypse ! Le Seigneur a parlé à son serviteur, son serviteur est ici devant vous pour annoncer le châtiment : la nouvelle Sodome ne tardera pas à expier ses débauches ! Quand la colère de Dieu s'abattra-t-elle sur la ville ? Demain ? Après demain ? Qui peut le dire ? Le Seigneur est seul juge !

Si vous avez fouillé la maison d'un certain Michael Screwball, chauffeur routier mort sous les roues de son camion.

Dans le cas contraire.