147

La porte s'ouvre et, à votre grand embarras, vous vous trouvez nez à nez avec un petit homme assis sur des toilettes.

- Tu ne sais donc pas lire ? s'écrie-t-il avec colère. J'ai accroché une pancarte défense d'entrer.

- Je suis désolé, bredouillez-vous en reculant. Je suis étranger. Je ne parle pas bien votre langue. Pardonnez-moi.

- Si tu ne parles pas bien notre langue, tu ferais bien de te procurer un Mercurophone, réplique-t-il sèchement. C'est tellement facile à utiliser que même un Grec saurait s'en servir.

- C'est une bonne idée, merci. Je suis vraiment désolé de vous avoir dérangé. Je m'en vais. Encore une fois, excusez-moi.

Alors que vous refermez la porte, le petit homme dit :

- Tu n'aurais pas une statuette de Vénus sur toi ? J'en aurais besoin pour ma collection. Si tu en as une, je peux te l'échanger contre un laissez-passer impérial.

Si vous êtes en possession d'une statuette de Vénus, vous pouvez l'échanger contre le laissez-passer, et le petit homme vous en sera si reconnaissant qu'il vous indiquera un raccourci.

Si vous n'en avez pas, la politesse la plus élémentaire devrait vous inciter à rester jusqu'à ce que vous obteniez cette statuette, après quoi, vous pourrez revenir ici et procéder à l'échange.