194

Avançant au hasard dans les rues sales, vous désespérez de trouver un lit où dormir. Deux hommes apparaissent en face de vous, marchant de concert. Leur allure vous fait sourire. L'un, petit et gros, est enveloppé dans une ample toge grise et coiffé d'un turban d'où jaillit une plume écarlate. Son compagnon est grand et sec, avec un pagne orange pour unique vêtement et arbore un crâne ridiculement chauve. Dès qu'il vous aperçoit, le petit gros crie « Quinze-zéro ! » et tous deux éclatent d'un rire communicatif.

«Je suis à la recherche d'une auberge, leur expliquez-vous, Sauriez-vous où je puis en trouver une?» Mais vous n'avez pas fini votre question que vous vous trouvez irrémédiable­ment noyé dans une logorrhée interminable. Impossible de placer un mot alors qu'ils se reprennent l'un l'autre la parole avec un art consommé. Suivent pêle-mêle de nombreuses remarques concernant votre poids, Brahman, Vishnu et bien d'autres sujets. Ils pouffent à chaque phrase et ne vous prêtent plus aucune attention.

Alors que vous êtes prêt à abandonner, le silence s'abat brusquement sur votre petit groupe et l'individu replet vous observe d'un air grave. Il s'adresse enfin à vous: «Si j'ai bien compris, vous souhaitez savoir si l'un de nous deux est en mesure de vous indiquer le chemin d'une auberge?» Vous acquiescez d'un signe de tête. Le second reprend alors: «C'est bien ce que vous voulez savoir?» Vous répondez une fois encore par l'affirmative. Le petit gros continue: «Eh bien, dans ce cas, je pense que mon ami peut vous le dire !

- C'est vrai. Moi qui ai peu de cheveux et les pieds plats... D'ailleurs, pendant que j'y pense, saviez-vous que celui-là qui a les pieds plats est à pied d'œuvre pour les mettre dedans? Poil aux dents! Soyons sérieux: j'allais donc vous dire que je pouvais vous le dire...

- Voyez comme je vous avais bien jugé: vous pouvez dire à ce brave étranger le chemin d'une auberge !

- Oui, c'est exact: je peux le dire... »

Vous languissez atrocement. «C'est magnifi­que ! Il peut le dire ! Merci ! » Le petit homme grassouillet hurle de rire et entraîne son acolyte, vous laissant pantois et toujours aussi peu renseigné. Soudain, le chauve fait volte-face et accourt vers vous. Le remords peut-être ?

«Alors, cette auberge?

- Je vous l'ai dit, non? Je voulais simple­ment préciser que, dans le contexte très religieux de notre société, le vrai croyant est celui qui croit en ce qu'il croit et non à ce que les incroyants tentent de lui faire accroire. » Et il rejoint à grandes enjambées son compagnon.