419

Je me faufilai au milieu des herbes une allure très réduite, conscient de pouvoir être
facilement repéré par Khelben si celui-ci était demeuré parmi les arbres du verger. Je
tombai bientôt sur une zone envahie par les orties mais j'écrasai sans hésiter les plantes
urticantes sur mon passage, en ignorant vaillament les démangeaisons et les premières
rougeurs sur mes mains non protégées. J'atteignis le seuil de la ferme en ruines où un
couloir me faisait face jusqu'à s'ouvrir sur une pièce à son extrémité. Je vis également une
porte béante dans chaque mur, une sur ma gauche et une autre sur ma droite. Je me
relevai pour pénétrer avec prudence dans le bâtiment puis avançai jusqu'aux deux portes,
tous mes sens en alerte. La porte de gauche donnait sur un réduit sans issue tandis que la
pièce sur ma droite était agrémentée d'une large fenêtre qui s'ouvrait sur le verger.
J'entendis soudain du bruit en provenance de la pièce située à l'extrémité du couloir,
comme quelqu'un se cognant à un mur puis étouffant une exclamation.

Si Joan se dissimule dans le réduit sur sa gauche,

s'il pénètre plutôt dans la pièce de droite pour ressortir par la fenêtre.