110

Bardik entame une conversation à bâtons rompus avec le tavernier tandis que vous surveillez discrètement la salle. Il commence par le féliciter sur la qualité de sa bière et l'excellente tenue de son établissement, avant de lui offrir un verre. Quelques minutes plus tard, l'homme plaisante avec lui comme avec un ami de longue date. Votre compagnon lui murmure bientôt à l'oreille qu'il cherche un renseignement confidentiel. Il accompagne sa demande de quelques pièces d'or. L'homme les empoche et, après un rapide coup d'oeil à la salle, demande sur un ton de conspirateur :

- Que désirez-vous savoir ?

Bardik mentionne le Sceptre et Josif hoche la tête d'un air entendu.

- J'ai surpris des conversations à ce sujet. Il appartient à Serphan, n'est-ce pas ? Il en aurait fait don au Palais du Conseil. L'objet doit se trouver maintenant avec le reste du trésor... Un autre verre ? Bardik refuse poliment. Quelques instants plus tard, vous quittez l'estaminet. Si le Sceptre se trouve vraiment au palais, il sera difficile de le récupérer. Quoi qu'il en soit, vous devez inspecter ses environs avant d'arrêter un plan d'action. (190)