206

• A toi de prendre le poste de batteur, dit l'arbitre d'un ton insidieux.

Vous acquiescez. Le pogolfit est un jeu tellement calamiteux... autant mourir batteur que lanceur.

• Bien, dit l'arbitre. (Puis il ajoute comme après réflexion :) On va jouer d'après les règles austra­liennes.

Les régies australiennes ? Quelles régies australien­nes ? Le pogolfit est déjà assez dangereux... alors, si en plus on en change les règles ! Vous ouvrez la bou­che pour protester, mais il est, hélas trop tard. Déjà l'on vous pousse devant les trois épées et l'on vous tend la masse armée d'un clou.

En piste ! lance l'arbitre d'un ton enjoué.

Aussitôt les membres des équipes sortent de leurs sporrans d'énormes rondins télescopiques et, dans un bruit de tonnerre, vous foncent droit dessus comme une forêt mobile.

• Hé, une minute ! vous exclamez-vous, paniqué. Je ne peux pas me battre contre deux équipes.
• Avec les régies australiennes, tu peux ! crie l'arbi­tre, courant se mettre en sûreté sous un arbre.

Vous pivotez sur les talons pour détaler ( ou opérer une retraite stratégique, si vous préférez), mais déjà les rondins fusent en l'air et décrivent de larges trajec­toires en arc de cercle, comme un vol de flèches massi­ves, pour s abattre sur votre tête nue. Un instant le ciel s'assombrit. Vous brandissez votre massue dans une absurde tentative de défense, puis les rondins vous arrivent dessus, telle une pluie d'apocalypse et, à un éclair aveuglant de douleur suit la nuit noire. Pas la nuit noire et redoutée.