520

Vous trouvez un fiacre pour vous conduire à Scotland Yard et, pendant que la voiture cahote sur les pavés, vous réfléchissez à la démarche que vous vous apprêtez à faire. Convaincre la police que vous êtes à la fois sérieux et sain d'esprit ne sera pas facile. Aucun des policiers auxquels vous avez eu affaire ne vous a fait particulièrement bon effet. D'après Sherlock Holmes, Athelney Jones est un fanfaron pompeux et condescendant, et le commissaire principal Maxwell Stern est encore pire (malgré ses manières courtoises). Puisque, entre deux maux, il faut choisir le moindre, vous optez pour Jones. Le fiacre vous dépose devant Scotland Yard, et vous vous hâtez de gagner le bureau de Jones. Vous trouvez porte close: un agent de passage dans le couloir vous informe que l'inspecteur n'est pas encore arrivé. Vous êtes en train de vous demander ce que vous allez faire lorsque le commissaire principal Stern tourne le coin et vous aperçoit.