225

Au matin, vous vous éveillez à 7 heures et vous vous préparez après avoir commandé un petit déjeuner. A 8 heures précises, John Bob frappe à la porte de votre chambre. Il est vêtu d'une combinaison de motocycliste et porte un casque sous le bras, ainsi qu'un sac en plastique.

- Ça y est ! J'ai trouvé l'adresse de G.G. Hunskoop ! vous annonce-t-il d'emblée. Il va falloir faire un peu de route : c'est à Novato, une petite ville à environ vingt-cinq miles au nord de San Francisco. Et vous savez à qui appartient l'entreprise ?

- Non, répondez-vous.

- A l'Église de l'Apocalypse ! C'est le nom que porte la communauté religieuse du révérend Montrainer. Les frères George et Gary Hunskoop qui dirigeaient auparavant la société ont été touchés par la grâce et ils ont abandonné tous leurs biens à l'Église de l'Apocalypse pour se consacrer à une vie de prière et de pénitence en attendant le Jugement Dernier. Ainsi, tous les indices concordent: j'ignore ce que le révérend Montrainer trafique avec Peter Medduzz, mais j'espère bien que nous l'apprendrons bientôt. En attendant, mettez donc ça.

De Golf sort du sac en plastique une autre combinaison de motocycliste, un casque intégral et une paire de bottes.

Croyez-moi, il fait froid dans le side-car quand on roule sur la route. Et puis, grâce au casque, personne ne pourra nous reconnaître. Parce que je vous signale que nous sommes recherchés. Recherchés ? ! vous exclamez-vous. Les employés de l'hôtel Galmard ont donné notre signalement aux policiers qui enquêtent sur le meurtre de Laura Pushbey.

- Nous devrions peut-être aller nous expliquer ?x Pas question, il faut d'abord résoudre toute l'affaire, sinon, je perds mon scoop. Ce n'est pas en étant témoin dans une histoire de meurtre que je pourrai demander une augmentation à la direction de mon journal. En revanche, si j'arrive à démontrer que Montrainer est impliqué dans l'assassinat de Laura Pushbey, je tiens l'article du siècle, les tirages augmentent et mon salaire aussi. Il faut bien
vivre, non ?

Cet aveu vous stupéfie : ainsi donc, voilà où en est arrivée l'humanité en cette fin de vingtième siècle ! Il n'y est question que d'argent ! Si vous n'aviez pas une mission à remplir, vous repartiriez aussitôt au centre de la Terre, dans le Royaume du Temps, pour demander à votre mère de vous envoyer dans une époque où l'on se préoccuperait davantage du progrès de l'homme que de son compte en banque !

- Allez, vite, mettez cette combinaison, insiste John Bob de Golf.

Après avoir hésité un instant, tant l'indignation vous étouffe, vous finissez par vous exécuter. Et puisque de Golf fait preuve d'un tel cynisme, vous décidez de l'imiter : vous vous servirez de lui tant qu'il vous sera utile, mais vous ne garderez en tête que votre propre objectif - libérer Valiocka - sans vous préoccuper le moins du monde de son « scoop ». Qu'il aille au diable, lui, son journal et son argent ! En attendant, vous passez dans la salle de bains pour enfiler la combinaison de motocycliste.

Si vous avez réussi à arrêter la BMW la veille.

Dans le cas contraire.